Ao longo dos anos, dinme conta de que cando ti es sombra eu son luz, e cando eu paso por períodos grises ou mouros ahí estás ti, sempre, alumeando as miñas horas difíciles. Teño a sorte de poder contar contigo e tamén de poder estar cando me precisas. ¿Que máis se pode pedir, amigo ?
Tradución en comentarios
Foto: Cuspedepita
A lo largo de los años me he dado cuenta de que, cuando tu eres sombra, yo soy luz y cuando yo paso por periodos grises o negros ahí estás tu siempre alumbrando mis horas difíciles. Tengo la suerte de poder contar contigo y también de poder estar cuando me necesitas. ¿Que más se puede pedir, amigo ?
ResponderEliminarcompensarse esta bien... da mucho equilibrio!
ResponderEliminarbesitos
Esa es la esencia de la amistad: Estar para el otro y abrazarlo.
ResponderEliminarSaludos
Fermosa declaración con excelente imaxe elexida. Manexando así de ben as palabras, tés media solución conseguida. A outra media...tela enfrente!
ResponderEliminarUn bico
Para lo bueno y para lo malo, esa es la amistad.
ResponderEliminarMuy bonita la toma.
¿De donde es?
Bonita foto.
ResponderEliminarTedes sorte os dous. Non hai nada mellor que poder contar con alguén sen condicións e en calquera momento.
Sempre.
Bicos
Así es: y siempre está la penumbra para encontrarse.
ResponderEliminarCando é así, é cando de verdade funciona a cousa. Compartindo e levantando o ánimo mutuamente.
ResponderEliminarE pásache sempre? Que sorte!!
se puede pedir que si la sombra es de los dos, aún estén juntos!
ResponderEliminarUn abrazo
Nós sentímonos orgullosos de ser os teus amigos. Non che coñezo por fóra é dicir persoalmente pero che coñezo por dentro con estes estupendos comentarios curtos pero que din moito de ti
ResponderEliminarBesos
A.Cris
De luces e de sombras enchemos os días, alumeando e escurecendo a quen nos escurece e nos ilumina. E dese intercambio de tebras e lumieiras, nace a amizade, única luz que que nos mantén no camiño.
ResponderEliminarBuenos días, Cuspedepita:
ResponderEliminarDesde que te descubrí no me he perdido una entrada de tu blog.
Cuando era adolescente y leía los "Cantares gallegos" de Rosalía de Castro, siempre me dolían los versos de Castellana de Castilla:
...Castellana de Castilla
tan bonita e tan fidalga
mais a quen para ser fera
ca procedencia lle abasta...
y los de Castellanos de Castilla:
...¡Castellanos de Castilla,
tendes corazón de aceiro,
alma como as penas dura,
e sin entrañas o peito!...
- Con los años, he comprendido la razón y el sentimiento que le llevaron a escribirlos. Quizás inconscientemente, en su recuerdo, hay algo dentro de mí, que me lleva a tratar de compensar, con mi aprecio, todo lo que encuentro que lleva su auténtico aroma gallego.
Un abrazo. Gelu
P.D.: Te pongo un enlace, con la voz de Amancio Prada, cantando unos poemas preciosos de Álvaro Cunqueiro.
http://www.youtube.com/watch?v=XMnX-t86V6E
Qué bonito... qué buena manera de complementarse.... felicidades.
ResponderEliminarla foto preciosa... ya sabes lo que me gustan los juegos de luces y sombras (personales y en foto, je je)
bicos
A amizade, por desgracia, tamén tén os seus momentos de sombras.
ResponderEliminarNada existe puro, perfecto. Así e todo, ter un bo amigo é unha gran sorte.
Gústame moito a foto.
vaites, polo que vexo tocou entrada emotiva...
ResponderEliminarCuspe: sígolle debendo unha empanada de berberechos... non esquezo... e voçê??
Apertiñas!!!
Ter un bo amigo é ter un tesouro. É un irmán que un pode elixir...
ResponderEliminarUnha forte aperta.
Antón.
Dicen que quien tiene un amigo tiene un tesoro, y aquí se cumple eso por ambas partes, sois muy afotunados.
ResponderEliminarMuy bellas estas luces y sombras de texto e imagen.
Besos, Cuspedepita.
Que bonito... que ben o dis, de eso se trata, de ser a luz que alumea nas sombras.
ResponderEliminarBicos enormes
Ser el primero en acudir al verte hundido, esa es la verdadera amistad.
ResponderEliminarBesos
Me ha gustado mucho tu reflexión sobre la amistad!!
ResponderEliminarY el título de la imagen cuadra a la perfección con el tema!!
Mucha sensibilidad!!
Abrazos...Y para Anton, también.
¿e que seria das sombras sen luz...e da luz sen a penumbra ....?
ResponderEliminar