viernes, 14 de agosto de 2009

Don Quixote en Tandil











Hai un tempo decateime que no Municipio de Tandil hai un monumento a Don Quixote.
No blog La Acequia, do profesor Pedro Ojeda Escudero, puiden atopar as fotos que mandara Silvia Zak.

Na miña viaxe ao municipio bonaerense, lembreime dos dous amigos e fixen algunhas fotos do monumento á obra de Cervantes Saavedra, “un xenio que levaba dous apelidos galegos”, segundo as palabras de Alfonso R. Castelao no seu libro Sempre en Galiza.

Tandil atópase a uns 360 quilómetros de Bos Aires e é un bo lugar para descansar e gozar da natureza (e dos queixos e embutidos) ;-)


(Traducción en comentarios)

23 comentarios:

  1. Don Quijote en Tandil

    Hace un tiempo me enteré que en el Municipio de Tandil hay un monumento a Don Quijote.
    En el blog La Acequia, del profesor Pedro Ojeda Escudero, pude encontrar las fotos que mandó Silvia Zak.

    En mi viaje al municipio bonaerense, me acordé de los dos amigos e hice algunas fotos del monumento a la obra de Cervantes Saavedra, “un genio que llevaba dos apellidos gallegos” según las palabras de Alfonso R. Castelao en su libro Sempre en Galiza.

    Tandil se encuentra a unos 360 km de Buenos Aires y es un buen lugar para descansar y disfrutar de la naturaleza (y de los quesos y embutidos) ;-)

    Antón.

    ResponderEliminar
  2. Ohhhh qué genial Antón! La cuarta foto, de ambos frente al molino me encanta... qué curioso lugar... donde se mezcla realidad con ficción... gracias por acercarnos, me alegro de que lo disfrutases.

    bicos

    ResponderEliminar
  3. Ola Antón, o apelido Cervantes non sabía que fose galego, o de Saavedra aquí e bastante común.

    Fermosas fotos, polo menos os muiños seguen sendo os típicos, a ver se non vos invaden cos eólicos eses que agora inundan os nosos montes.

    Unha aperta dende o verán, que por fin chegou

    ResponderEliminar
  4. Anton; me olvide de sacarle a los salamines y a los queso con pimienta que compre. Es un lugar hermoso. ¿Degustaste el dulce de leche?… riquísimo. Ninguno de los dos sacamos esa foto. Es el lugar que elegimos para veranear o invernar con los melly chiquitos… ya grandes es el lugar justo para desconectar… Gracias.Besitos.

    ResponderEliminar
  5. Impresionante este monumento a D. Quijote ! Que ben representada está a súa figura.

    Juan de Mena, Filgueira Valverde, o padre Sarmiento, José María Castroviejo, Luis Astrana Marín, César Brandariz ou Luis López Pombo e outros moitos coma Castelao, defenden fundamentadas teorías sobre a orixe galega de Cervantes.

    Chuchos

    ResponderEliminar
  6. Muy buenas las fotos , y el embutido una pinta riquisima.
    Y casi se homenajea a Cervantes al otro lado del charco que aquí.
    Salud.

    ResponderEliminar
  7. Venía disfrutando de la escultura con sensibilidad artística, hasta que vi el salame y el queso tandileros y es estómago me hizo craaaaaacc!
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  8. Preciosa escultura. Vouche contar unha anécdota. A casa do meu pai estaba no municipio de Cervantes (os Ancares) e coñecíase como.......a casa de Saavedra!!!

    ResponderEliminar
  9. Volvi de mis vacaciones, queridos amigos, y me alegro de poder leeros de nuevo...!

    Gracias por vuestra cariñosa bienvenida.


    Un beso y un abrazo enormes...!

    ResponderEliminar
  10. pois creo que están nun bó lugar.

    bicos,

    ResponderEliminar
  11. Estes días moito me atopo co Quijote. Será premonitorio de algo?.
    E fíxate ti que desta vez venme dende Arxentina. Manda carallo!

    Apertas

    ResponderEliminar
  12. Qué boas fotos Antón! Non sabía deste monumento a don Quixote en Tandil.
    E debaixo, ese outro monumento ao "salame! tandilense mailo queixo.
    Todo está relacionado co disfrute.
    Un bico

    ResponderEliminar
  13. … con la mirada atenta…

    Un poco lejos para mi. Tal vez pueda disfrutar de los quesos y embutidos en Lugo, que están muy bueno. Respecto a Don Quijote... pues a La Mancha.

    ... saludos

    CR & LMA
    ____________________________

    ResponderEliminar
  14. Onde menos o esperas, xorde a sorpresa e atopas algo inesperado.
    Sorprendente que nese lugar haxa un monumento a Don Quixote.
    As fotografías curiosas.
    Bicos.

    ResponderEliminar
  15. Estou migrando os feed de bloglines a outro lector de feed, por que si non non che teño xeito de ver as tuas actualizacións...agardo agora poderte seguir mellor. Saúdos,que teñas boas vacacións

    ResponderEliminar
  16. Unha proba mais de que o Quixote é universal.
    Fermosas fotos!

    ResponderEliminar
  17. Coñezo xente galega co apelido Saavedra pero con Cervantes a ninguén, é a primeira vez que me decato disto ¡que curioso!
    A.Cris

    ResponderEliminar
  18. Bonitas fotos. A segunda parece ilustrar aquilo de... "en un lugar de la Mancha"...

    ResponderEliminar
  19. Excelente reportaje, sin duda. Y gracias por el recuerdo. Amplías, además, la información con los productos típicos del lugar...
    Informo de esta entrada en las Noticias de mañana lunes.

    ResponderEliminar
  20. ¡Qué curioso! Nuestro Quijo está en todas partes. No me sorprendería nada que fuese "galego"... Besotes, M.

    ResponderEliminar
  21. Precioso ese municipio co seu Quixote.
    Os embutidos tamén teñen boa pinta.

    ResponderEliminar
  22. Esta claro que o Quixote é a nosa obra mais internacional.
    Saudos.

    ResponderEliminar
  23. e o que teñen as sorpresas, que aparecen onde menos as esperas :-)

    o que dixen parecía ter mais sentido do que se lle ve, tan redundante
    :-(

    ResponderEliminar

Deixanos a túa opinión.